È un costume in vendita in tutti gli empori dello Stato.
They sell this costume at every five-and-dime in the state.
E dove diavolo lo trovi un costume a quest'ora?
Where the hell are you gonna get a costume at this hour?
La ragione è che mi serve un costume.
Basically, the reason is that I need a costume.
Ha bisogno di un costume particolare?
Is it any special costume you are looking for?
Un costume da bagno e un cappello.
Uh... a new pair of swim trunks and a new hat.
Avete un costume da Babbo Natale?
Do you have a Santa outfit left?
Di' alla mamma di fare le valigie e comprarsi un costume, perché vi porto tutti alle Hawaii per Natale.
So tell Mom to pack her bags and buy a new swimsuit because I'm taking us all to Hawaii for Christmas.
Un costume fatto di molecole auto regolabili.
Material made from self-regulating unstable molecules.
Aspetta, come fa un costume da zucca ad essere sexy?
Wait, how can a pumpkin costume be sexy?
Ad ogni Halloween mi porto un costume di riserva, nel caso mi giocassi la ragazza piu' fica della festa.
Every Halloween I bring a spare costume, in case I strike out with the hottest girl at the party.
E invece intrattieni bambini mocciosi con addosso un costume blu da dinosauro incrostato che puzza di ascella sudata e urina di bambino.
But instead, you entertain snotty-nosed kids in a crusty, blue dinosaur suit that smell like sweaty armpits and baby urine.
Tuo padre è in piedi davanti a te vestito con un costume da ape e ti guarda...
Your father is standing there dressed in a bee costume... watching you.
E se smettessi di depilarti le spalle non dovresti nemmeno indossare un costume.
And if I stop shaving your back, you won't even have to wear the suit.
Anche se non intendo indossare un costume.
Only I ain't wearing no tights.
Quel coglione di lavavetri si è messo una barba e un costume ed eccolo direttore.
Thanks to a beard and suit this idiotic window washer runs a hospital now!
Uno schiodato con un costume viola da due soldi e la faccia truccata.
Two-bit wackjob, wears a cheap purple suit and makeup.
E' un costume per quel cazzo di film.
It's for the goddamn movie, man.
Hai portato un costume da bagno?
Did you bring a bathing suit?
Pensavo avessi preso a Stefan un costume.
I thought you got Stefan a costume.
Le metta un costume, degli spari sullo sfondo, un po' di fumo.
She wears the costume. Gunfire in the background. A hint of smoke.
È un clown di Hollywood con un costume da uccello in lycra.
He's a Hollywood clown in a Lycra bird suit.
Devo trovare un costume da bagno per Casey.
I just need to find a bathing suit for Casey.
Cinna lo aveva previsto e ti ha fatto un costume antiproiettile.
Cinna saw to that. Of course, your costume would be bulletproof.
Ed io ho un costume da castoro.
I'm in a beaver suit. - So?
Dimmi che avevi un costume e che ce l'hai ancora.
Tell me there was a costume and you still got it.
Era un costume per la festa. Ricco ragazzino viziato!
It was a costume party, you spoiled little rich boy!
Il poliziotto sotto copertura indossa un costume da cellulare gigante.
Police disguised as Addons in pursuit of a giant cell phone /. i
Hai noleggiato un costume da fata per farti perdonare da tess.
You rented a fairy costume to make it up to Tess.
Ma gli consentiremo di indossarla oggi, come un bambino che indossa un costume.
But we will let him wear it today, like a child wearing a costume.
A bruciare un costume di pelle perfetto.
Burning a perfectly good leather hoodie.
Una volta ho indossato un costume da cameriera francese, e Orson fingeva di essere una macchia ostinata, e perche' mi state fissando?
Once, I dressed up in a French maid's costume and Orson pretended to be a stubborn stain, and why is everybody looking at me?
Sai cosa... credo sia un costume fantastico.
You know what? I think that's a hell of a costume.
Hai anche detto che ho un costume da pappa!
You said my outfit was pimp.
Ma, prima che nascesse, indossai un costume da bagno per una pubblicita' di Woolworth.
But before he was born, I modeled a bathing suit for a Woolworth advertisement.
Ha un costume da... gatta ladra.
It's a brazing costume for a cat burglar.
Io ti troverò una barba e un costume identici ai tuoi.
I will get you an identical beard and costume.
Ieri mi sono dovuto mettere un costume strano con i guanti e il tubo e sono andato nel giardino e ho strofinato quella schifezza.
Yesterday I had to put on a biohazard suit, hip-waders, and rubber gloves and I got the garden hoe and scraped that crap outta there.
Mi sento come in un costume di Carnevale.
I just feel like I'm in a carnival costume.
Adesso... questo e' un costume da cameriera francese sexy che ho comprato per Bernadette.
Next, this is a sexy French maid costume I bought for Bernadette.
E' un costume da sirena per il gatto.
It's a mermaid costume for the cat.
Senti, Sheldon, stavo pensando una cosa... dato che sara' la nostra prima festa di Halloween come fidanzati, ho pensato che potrebbe essere divertente andarci... con un costume in coppia.
So, listen, Sheldon, I was thinking, since this is gonna be our first Halloween party as boyfriend and girlfriend, I thought it might be fun for us to go in a couples costume.
La scelta di un costume da bagno dipende dalla forma del corpo e dal colore della pelle.
News Company News Choosing a swimsuit depends on the body shape and skin color.
Non sono solo persone che trovano un costume e lo indossano -- lo assemblano.
These aren't just people who find a costume and put it on -- they mash them up.
Per esempio, una volta avevo bisogno di un costume per un convegno sui fumetti, ma non volevo spendere troppi soldi, così l'ho fatto da sola...
For example, one time I needed a costume to go to a comic convention, but I didn't want to spend too much money, so I made my own...
Ho persino provato ad entrare in un costume attillato da supereroe per reinventarmi.
You know, I even tried to get into a skintight superhero suit to reinvent myself.
1.2038578987122s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
He's wearing a blue and white bathing suit. 